В марте 2016 года в ходе проведения планового систематического наблюдения в отношении ООО «Радио Поволжье» было выявлено нарушение требований ч.3 ст. 12 Закона РФ от 29.12.1994 № 77-ФЗ «Об обязательном экземпляре».

Нарушение выразилось в непредставлении юридическим лицом в срок обязательных экземпляров программ вышедших в эфир радиоканала, тем самым нарушив установленный законом порядок предоставления обязательного экземпляра документов, за что предусмотрена административная ответственность.

По данному факту в отношении юридического лица ООО «Радио Поволжье» был составлен протокол об административном правонарушении по ст. 13.23 КоАП РФ и направлен на рассмотрение мировому судье судебного участка №1 (и.о. мирового судьи судебного участка №5) Нижегородского судебного района Нижегородской области.

29.04.2016 решением мирового судьи судебного участка №1 (и.о. мирового судьи судебного участка №5) Нижегородского судебного района Нижегородской области Быкова Д.А., ООО «Радио Поволжье» привлечено к административной ответственности, назначено наказание в виде штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей.